......وجدتُ حبي في بورتوفينو
لأنني لا زلتُ أؤمن بالأحلام
لعبة القدر الغريبة
في بورتوفينو، سلبت قلبي.......
فريد بوسكاليوني

قرية صغيرة، بورتوفينو، تمتد على شكل هلال على حافة هذا الخليج الهادئ." هكذا كتب غي دو موباسان واصفاً بورتوفينو، تلك القرية البحرية الصغيرة على ريفييرا الإيطالية المحاطة بخضرة المحمية الطبيعية الإقليمية والمنطقة البحرية المحمية.

يفتخر هذا المنتجع البحري الرائع بشخصيته المتوسطية الفاخرة، كما يعتز بثقافة بحرية عريقة، وهو بالطبع واحد من تلك البقاع المحببة للفنانين والشخصيات الشهيرة والكتاب الذين طالما تغنوا بأمجادها. وتعد "البيازيتا" (الميدان الصغير) نقطة التقاء لطبقة "الجيت سيت" العالمية ورمزاً لبورتوفينو، بينما يمثل الميناء، ببيوته ذات الألوان الزاهية والمميزة، أيقونة للتقاليد البحرية لهذه القرية (Borgo)، التي أطلق اليونانيون والرومان على سكانها لقب "الدلافين" لمهارتهم الفائقة في الملاحة البحرية.

لقد مرت سنوات عديدة منذ أن كانت بورتوفينو إحدى الوجهات الساخنة لعشاق "الحياة الرغيدة" من جميع أنحاء العالم، وقد تأثرت اليوم، كغيرها من الأماكن، بالسياحة الجماعية التي تتجلى هنا في التدفق المستمر للرجال والنساء في منتصف العمر، وهم يحملون الكاميرات والمثلجات، حريصين على التقاط صور سيلفي أمام البحر.

رغم ذلك، لا تزال بورتوفينو تحتفظ بجزء من سحرها، خاصة عندما تغادر آخر عبارة ويتمكن السكان المحليون من التجمع لتناول "الأبيريتيفو" التقليدي، وهذه المرة في يوم من أيام بداية الصيف. تم تسجيل هذا المشهد الممتد لـ 24 ساعة من شقة خاصة تطل على "البيازيتا" في يوم من أواخر الربيع، حيث كانت نسمات الصيف بدأت تتسلل بالفعل مع نسيم البحر في فترة ما بعد الظهيرة.